Tanya mit un petit manteau, par habitude plus que par nécessité, et sortit dans l'air frais du soir. Elle voulait être seule pour réfléchir. Beaucoup de choses avaient changées, depuis peu, et elle en était un peu bouleversée. Elle courut dans la forêt, ses cheveux blonds volant derrière elle, alors qu'elle cinglait la tombée de la nuit. Avoir les jumeaux en "garde" avait réveillé en elle des désirs qu'elle n'aurait absolument jamais cru posséder. Des envies, des tendances, qu'elle avait cru laisser à d'autres, comme Esmée, carmen, et surtout Rosalie. Elle se rendait compte, douloureusement, qu'elle venait de passer plus de mille ans sans même se demander s'il ne lui manquait pas quelque chose, si elle était assez heureuse comme ça, si... Et le constat était d'autant plus amer et dur à avaler qu'il venait du fait qu'elle avait les jumeaux Volturi près d'elle. Force lui était d'admettre qu'elle aimait s'occuper d'enfants et relever des défis.
Elle arriva à Forks et reprit une vitesse humaine, les mains dans les poches, à marcher tranquillement. Voilà une semaine qu'ils étaient arrivés à Forks, et les premiers jours avaient été... étranges. Après la demande d'Eléazar, elle s'était attendue, tout comme lui bien sûr, que ce soit Carlisle qui essaye de psychanaliser les jumeaux. sauf que ce n'était pas lui mais emmett qui s'en était chargé... Elle sourit malgré elle, revivant ce moment. C'était bizarre, mais drôle, la tête des deux gamins valaient tout l'or du monde. Elle soupira légèrement. Comment faire en sorte de forcer les jumeaux à s'ouvrir plus aux autres ? Les maigres résultats qu'ils avaient eus avaient été réduits en miettes par Ludwig.
Elle marchait le nez au vent lorsqu'une odeur familière et brûlante lui parvint. Du sang. Et les très faibles battements d'un coeur, si faibles... Elle s'élança aussitôt vers la source de l'odeur, profitant de la nuit tombée et de l'absence d'humains pour y aller à fond. Elle découvrit une jeune humaine, blonde, au teint très pâle et maigre, allongée dans une mare de sang, une expression de pure souffrance sur le visage.
Marie-Em : « A l'aide ... »
Elle s'agenouilla près d'elle, regardant le sang qui imbibait sa robe de soirée, la douleur et l'incompréhension qui se lisait dans ses yeux. Pas besoin des connaissances de Carlisle pour comprendre qu'elle ne survivrait pas. elle hésita, tout en lui prenant la main. que faire ? Comment réagir ? Elle pouvait la sauver mais... La transsformer, comme ça... Que dira sa famille ? Et pouvait-elle se permettre d'y ajouter une nouvelle-née alors qu'il y avait les jumeaux ? Elle croisa le regard de la jeune fille, et ce fut ce qui la décida. Elle était si jeune, trop jeune pour mourir maintenant. Elle lui posa une main sur la joue et lui sourit doucement.
"- Tu vas vivre, lui dit-elle. Pardonne-moi..."
Elle se pencha sur la gorge pâle de l'adolescente et y enfonça les dents, y diffusant le terrible venin. Elle répéta l'opération sur les poignets et les chevilles de la jeune fille, afin d'accélérer la transformation et les chances de réussite. Elle la souleva ensuite dans ses bras et l'emmena avec elle à vitesse vampirique. Le coeur de l'adolescente s'était affolé, poussant par chacun de ses battements le venin dans les veines de l'enfant. Elle se débattait, criait parfois. Autant dire que leur arrivée ne passa pas inaperçue à la villa. Elle fit face aux regards choqués, interrogatifs et accusateurs de sa famille et de ses cousins, avec la jeune humaine en pleine transformation dans ses bras.
"- Je l'ai trouvé à Forks... Elle a dû avoir un accident..; je l'ai mordu car je ne pouvais la regarder mourir. Elle est si jeune. Je sais, c'est loin d'être le moment idéal mais je ne pouvais rester sans rien faire."
Elle déposa la jeune fille qui se tortillait en hurlant dans un canapé et se retourna, prête à affronter les réactions des autres, et à attendre plusieurs jours que la fille se réveille.